Гром

Сюжет рассказывает о том, как отец и сын, оба полицейские, борются с наркоторговлей, рискуя своими жизнями. Один из них случайно раскрывает тайную нарколабораторию и начинает расследование, несмотря на препятствия со стороны властей, которые защищают преступников. Тем временем, отец также ведет свою операцию, чтобы остановить наркосиндикат. Их столкновения с преступностью показывают противостояние двух поколений и силу семейных уз.